{"id":5843,"date":"2026-04-22T10:35:46","date_gmt":"2026-04-22T14:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/reseausommeil.ca\/?page_id=5843"},"modified":"2026-04-22T10:53:25","modified_gmt":"2026-04-22T14:53:25","slug":"2026-bourses-de-stage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/2026-bourses-de-stage\/","title":{"rendered":"Financement &#8211; Bourses de stage"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69f4dc5708e69\"  data-br=\"10px\" data-br-applies=\"bg\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-4-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69f4dc5709310\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap  custom-size\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-border-radius=\"10px\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"150\" width=\"150\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN.jpg 1000w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN-500x500.jpg 500w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN-150x150.jpg 150w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN-768x768.jpg 768w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN-300x300.jpg 300w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN-12x12.jpg 12w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN-100x100.jpg 100w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN-140x140.jpg 140w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN-350x350.jpg 350w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Feature_09_EN-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-10 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h2>Internship Grants<\/h2>\n<h3>2026 &#8211; 2027<\/h3>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"6\" width=\"3000\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Separateur-1.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Separateur-1.png 3000w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Separateur-1-500x1.png 500w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Separateur-1-1024x2.png 1024w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Separateur-1-768x2.png 768w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Separateur-1-1536x3.png 1536w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Separateur-1-2048x4.png 2048w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Separateur-1-18x1.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 3000px) 100vw, 3000px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Goals<\/strong><\/p>\n<p>To encourage collaboration in the fields of sleep, circadian rhythms, and dreams, the Sleep Network is proud to offer internship fellowships for undergraduate, graduate, and postdoctoral students.<\/p>\n<p>These internship grants are designed to foster the development of the next generation of researchers and to support students and postdoctoral fellows who will undertake an internship outside their laboratory in order to acquire skills and knowledge that complement their research training in the fields of sleep, circadian rhythms, and dreams. Internships in Canada or abroad are accepted. This edition of the internship grant competition will cover internships taking place between September 1, 2026, and August 31, 2027. Internship sites must be located at least 80 km from the applicant\u2019s home and from their home university.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Available budget<\/strong><\/p>\n<p>An annual budget is dedicated to this funding opportunity. Internship fellowship amounts will vary based on current education level. For undergraduate students, an amount of $2,000 will be provided. For graduate students (master\u2019s and PhD) and postdoctoral fellows, an amount of $3,000 will be provided.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Eligibility<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The applicant must be enrolled full-time as an undergraduate or graduate student in a university program in Quebec, or be a postdoctoral fellow at a university in Quebec at the time of receiving the internship fellowship.<\/li>\n<li>The applicant must be a member of the Sleep Network at the time of application;<\/li>\n<li>Supervision during the internship and guidance on the candidate\u2019s research are provided by two different individuals;\n<ul>\n<li>The candidate is supervised by a principal investigator (the candidate\u2019s research advisor) affiliated with a managing institution in Quebec (<a href=\"https:\/\/frq.gouv.qc.ca\/en\/managing-institutions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">according to FRQ rules<\/a>), who meets the criteria of the Fonds de recherche du Qu\u00e9bec and is a regular member of the Sleep Network;<\/li>\n<li>The person who will supervise the candidate (internship supervisor) at the internship site must be employed at that site.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>The internship must be related to sleep, circadian rhythms, or dreams;<\/li>\n<li>The internship must take place between September 1, 2026, and August 31, 2027, and last at least 150 hours;<\/li>\n<li>The internship must be conducted onsite for at least 60% of the time.<\/li>\n<li>The internship location must be at least 80 km away from the applicant\u2019s home and their university (main affiliation);<\/li>\n<li>The person submitting the application is not already holding a scholarship or fellowship from a major funding agency (FRQ, CIHR, SSHRC, NSERC, or similar) or benefiting from research scholarships or fellowships exceeding $20,000 (cumulative amount) at the time of submitting the application.<\/li>\n<li>Applicants may not submit a new application if they have already received an internship grant from the Sleep Network within the past two years, unless they have changed their program of study since receiving that grant.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Funding conditions<\/strong><\/p>\n<p>The principal investigator supervising the candidate must be listed as a co-investigator on the network grant, if they are not already, in order for the funding to be awarded. This requires the principal investigator's consent to be added as a co-investigator, as well as the inclusion of an <a href=\"https:\/\/frq.gouv.qc.ca\/cv-frq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FRQ CV<\/a> in their FRQnet file, in order to receive the funding.<\/p>\n<p>The funds will be transferred to the candidate\u2019s research supervisor\u2019s institution so that the internship grant can be paid to the candidate. The amount paid will be used to cover a portion of the costs associated with participating in an internship taking place outside the student\u2019s university. Please note that eligible expenses are determined by the applicant\u2019s managing institution. We encourage you to confirm this information before submitting your application.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>How to submit an application\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>To apply for this funding opportunity, <a href=\"https:\/\/event.fourwaves.com\/fr\/bourse-stage-26-27\/pages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">you will need to complete the internship fellowship application form by clicking here<\/a>.<\/p>\n<p>In the application form, you will need to submit an internship description and a candidate profile that includes the following sections:<\/p>\n<ul>\n<li>Internship description (750 words maximum)\n<ul>\n<li>Description of the research project and timeline;<\/li>\n<li>Description of the internship environment (expertise, resources, supervision of the candidate, relevance, etc.);<\/li>\n<li>Justification of the financial need for participation in the internship.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u00a0Candidate profile (300 words maximum)\n<ul>\n<li>Explanation of how the internship contributes to the candidate\u2019s training in the fields of sleep, circadian rhythms, and dreams<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u00a0If applicable, include the references in the appendix.<\/li>\n<\/ul>\n<p>You will also need to attach the following two documents, in PDF format, to the application form:<\/p>\n<p><strong>1) Internship form<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The internship form must be completed by the student and the internship supervisor. It must be signed by the internship supervisor and the student\u2019s research advisor.<\/li>\n<li>The internship form (French only) can be accessed by <a href=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/DOC\/Formulaire-de-stage.docx\">clicking here<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2) Brief curriculum vitae <\/strong>(2 pages, single-spaced, 2.5 cm margins, standard fonts, 12-point font) including:<\/p>\n<ul>\n<li>University degrees earned;<\/li>\n<li>University degrees currently in progress;<\/li>\n<li>Major research contributions;<\/li>\n<li>Grants received (amount, start and end dates, funding source).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Evaluation criteria\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In addition to the eligibility of the applications, the following priorities will be taken into account when evaluating the applications:<\/p>\n<ul>\n<li>Internship project\n<ul>\n<li>Scientific rigor and quality of the research project;<\/li>\n<li>Objectives of the internship project;<\/li>\n<li>Relevance of the internship project to the candidate\u2019s education;<\/li>\n<li>Relevance of the internship project to the host organization;<\/li>\n<li>Sufficient financial resources to cover the cost of the internship.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Internship environment\n<ul>\n<li>Quality of the internship environment (expertise, networking\/collaboration opportunities, resources, etc.);<\/li>\n<li>Quality of the supervision provided to the candidate during the internship;<\/li>\n<li>Relevance of the tasks and the internship environment to the candidate\u2019s education.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Timeline of the competition<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>April 21, 2026 :<\/strong> Launch of the competition<\/li>\n<li><strong>June 15, 2026, at 4PM (Eastern Time) :<\/strong> Submission deadline<\/li>\n<li><strong>July 2026 to September 2026 :<\/strong> Evaluation of submissions<\/li>\n<li><strong>September 11, 2026 :<\/strong> Announcement of the winners<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Commitment<\/strong><\/p>\n<p>Please note that all recipients of an internship grant must agree to serve as evaluators for the Sleep Network\u2019s next internship grant competition.<\/p>\n<p>No later than six months after the internship's completion, a scientific report (maximum one page) outlining the project\u2019s outcomes must be prepared by the applicant\u2019s research supervisor and submitted to the following address: <a href=\"mailto:info@reseausommeil.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@reseausommeil.ca<\/a>. This report enables the Sleep Network to document the impact of its activities.<\/p>\n<p>A financial report must be submitted at the end of each fiscal year by the institution employing the candidate\u2019s research director.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_69f4dc570a5b8\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text left_padding_desktop_8pct top_padding_desktop_8pct right_padding_desktop_8pct bottom_padding_desktop_8pct\"   data-shadow=\"small_depth\" data-border-radius=\"10px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">This opportunity is powered by the Fonds de recherche du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center custom-size\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"312\" width=\"500\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Logo-FRSQ@2x-500x312.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Logo-FRSQ@2x-500x312.png 500w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Logo-FRSQ@2x-1024x638.png 1024w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Logo-FRSQ@2x-768x479.png 768w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Logo-FRSQ@2x-18x12.png 18w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Logo-FRSQ@2x.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>This page was last edited on April 20, 2026, at 4:00 p.m. (Eastern Time).<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f4dc570ad7c\"  data-column-margin=\"none\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69f4dc570b489\"  data-column-margin=\"none\" data-midnight=\"light\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section  right_padding_0px left_padding_0px top_padding_tablet_12pct bottom_padding_tablet_12pct\"  style=\"padding-top: 30px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #4c4c4c; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:1px;\"  data-height=\"1\" data-front=\"\" data-style=\"straight_section\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" aria-hidden=\"true\" fill=\"rgba(0,0,0,0.1)\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 100 10\" preserveaspectratio=\"none\"> <polygon points=\"104 10, 104 0, 0 0, 0 10\"><\/polygon> <\/svg><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:1px;\"  data-height=\"1\" data-front=\"\" data-style=\"straight_section\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" aria-hidden=\"true\" fill=\"rgba(0,0,0,0.1)\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 100 10\" preserveaspectratio=\"none\"> <polygon points=\"104 10, 104 0, 0 0, 0 10\"><\/polygon> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69f4dc570b5f7\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"none\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-content-bottom\"  style=\"padding-bottom: 10px; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1713191625711\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h3>Contact us<\/h3>\n<p><a href=\"mailto:info@reseausommeil.ca\">info@reseausommeil.ca<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"fws_69f4dc570b80c\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"none\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ReseauSommeilQc\" target=\"_blank\" class=\"\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"56\" width=\"56\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-FB.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-FB.png 56w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-FB-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 56px) 100vw, 56px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/reseausommeil.bsky.social\" target=\"_blank\" class=\"\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"56\" width=\"56\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-BS.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-BS.png 56w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-BS-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 56px) 100vw, 56px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69f4dc570c38f\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row  vc_custom_1732637829214\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h3>Quebec Sleep Research Network<\/h3>\n<p>CIUSSS du Nord de l\u2019\u00cele-de-Montr\u00e9al<br \/>\n5400 boul. Gouin Ouest, local J-5105<br \/>\nMontr\u00e9al, Qc.<br \/>\nH4J 1C4<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69f4dc570c5b5\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row  vc_custom_1708222288477\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h3>Stay tuned for the latest news!<\/h3>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<a class=\"nectar-button large regular accent-color  regular-button\"  style=\"\"  href=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/infolettre\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Subscribe to the newsletter<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-custom-css\">.vc_custom_1713191625711{margin-bottom: 10px !important;}.vc_custom_1732637829214{padding-left: 4% !important;}.vc_custom_1708222288477{padding-top: 20px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 10px !important;background: #000000 url(https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FeaturedImage-bg-6.jpg?id=1133) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-radius: 10px !important;}<\/style>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f4dc570ca63\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69f4dc570ccf3\"  data-column-margin=\"none\" data-midnight=\"light\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section  right_padding_0px left_padding_0px top_padding_tablet_6pct bottom_padding_tablet_6pct\"  style=\"padding-top: 28px; padding-bottom: 28px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #000000; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding force-tablet-text-align-center force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><b>\u00a9 <\/b><span class=\"nectar-current-year\">2026<\/span> Quebec Sleep Research Network<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bourses de stage 2026 - 2027 Objectifs Afin de favoriser le d\u00e9veloppement de collaborations dans le domaine du sommeil, des rythmes circadiens et des r\u00eaves, le R\u00e9seau sommeil est fier...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-5843","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5843"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6155,"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5843\/revisions\/6155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}