{"id":3414,"date":"2025-08-24T14:47:38","date_gmt":"2025-08-24T18:47:38","guid":{"rendered":"https:\/\/reseausommeil.ca\/?page_id=3414"},"modified":"2025-08-26T08:12:04","modified_gmt":"2025-08-26T12:12:04","slug":"membres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/membres\/","title":{"rendered":"Liste des membres"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69f0d04a8ca5d\"  data-br=\"10px\" data-br-applies=\"bg\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-4-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h2>Members<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Here is the list of all members of the network.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f0d04a8ccd5\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<style>\n        .lm-pager{display:flex;gap:8px;align-items:center;margin:12px 0}\n        .lm-pager a,.lm-pager span{padding:6px 10px;border:1px solid #ddd;border-radius:4px;text-decoration:none}\n        .lm-pager .active{background:#f5f5f5;font-weight:600}\n        .lm-pager .disabled{opacity:.5;pointer-events:none}\n\n\n\/* Fallback suppl\u00e9mentaire pour th\u00e8mes bloquant le gap *\/\nform.liste-membres-search > input[type=\"text\"],\nform.liste-membres-search > button,\nform.liste-membres-search > a.reset {\n  margin-right: 12px !important;\n}\nform.liste-membres-search > :last-child {\n  margin-right: 0 !important;\n}\n\n@supports (gap: 12px) {\n  form.liste-membres-search > * {\n    margin-right: 0 !important;\n  }\n}\n\n        \/* Fallback si gap non support\u00e9 *\/\n        @supports not (gap: 12px){\n          form.liste-membres-search > *{margin:6px 12px 0 0 !important}\n        }\n\n        \/* Table responsive avec wrap correct (desktop) *\/\n        .liste-membres-table{width:100%;max-width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:auto}\n        .liste-membres-table th,.liste-membres-table td{\n            vertical-align:top !important;\n            white-space:normal !important;\n            overflow-wrap:anywhere;\n            word-break:break-word;\n            hyphens:auto;\n            padding:10px;\n            line-height:1.5;\n            box-sizing:border-box;\n            text-align:left;\n        }\n        \/* Contr\u00f4le doux des largeurs par colonne (CSS-only, table-layout:auto) *\/\n        .liste-membres-table{\n            \/* Ajuste ces variables : la somme peut \u00eatre <= 100% pour garder une marge *\/\n            --w1:8%;  \/* Nom *\/\n            --w2:8%;  \/* Pr\u00e9nom *\/\n            --w3:12%; \/* Type de membre *\/\n            --w4:12%; \/* Affiliation *\/\n            --w5:20%; \/* Domaines de recherche *\/\n            --w6:12%; \/* Axe primaire *\/\n            --w7:12%; \/* Axe secondaire *\/\n            --w8:10%; \/* Superviseur *\/\n        }\t\t\n        .liste-membres-table thead th:nth-child(1), .liste-membres-table tbody td:nth-child(1){width:var(--w1)}\n        .liste-membres-table thead th:nth-child(2), .liste-membres-table tbody td:nth-child(2){width:var(--w2)}\n        .liste-membres-table thead th:nth-child(3), .liste-membres-table tbody td:nth-child(3){width:var(--w3)}\n        .liste-membres-table thead th:nth-child(4), .liste-membres-table tbody td:nth-child(4){width:var(--w4)}\n        .liste-membres-table thead th:nth-child(5), .liste-membres-table tbody td:nth-child(5){width:var(--w5)}\n        .liste-membres-table thead th:nth-child(6), .liste-membres-table tbody td:nth-child(6){width:var(--w6)}\n        .liste-membres-table thead th:nth-child(7), .liste-membres-table tbody td:nth-child(7){width:var(--w7)}\n        .liste-membres-table thead th:nth-child(8), .liste-membres-table tbody td:nth-child(8){width:var(--w8)}\n        .liste-membres-table thead th{background:#fff;z-index:1}\n        .liste-membres-table th,.liste-membres-table td{border-bottom:1px solid #eee}\n\n\n\n  \/* Appliquer tes variables de largeur par CLASSE (TBODY) *\/\n  .liste-membres-table tbody td.td-nom{ width:var(--w1) }\n  .liste-membres-table tbody td.td-prenom{ width:var(--w2) }\n  .liste-membres-table tbody td.td-type{ width:var(--w3) }\n  .liste-membres-table tbody td.td-affiliation{ width:var(--w4) }\n  .liste-membres-table tbody td.td-domaines{ width:var(--w5) }\n  .liste-membres-table tbody td.td-axe1{ width:var(--w6) }\n  .liste-membres-table tbody td.td-axe2{ width:var(--w7) }\n  .liste-membres-table tbody td.td-partenaire-role{ width:var(--w8) }\n\n\n\/* =============================\n   Cartes (MOBILE uniquement) \u2014 Carte v2 (alignement avec marge th\u00e8me)\n   ============================= *\/\n@media (max-width:1024px){\n  .liste-membres-table,\n  .liste-membres-table tbody{\n    background:transparent !important;\n    border:0 !important;\n    box-shadow:none !important;\n  }\n\n  .liste-membres-table,\n  .liste-membres-table tr,\n  .liste-membres-table th,\n  .liste-membres-table td{\n    border:none !important;\n    outline:none !important;\n  }\n\n  \/* Titre (Pr\u00e9nom + Nom) *\/\n  .liste-membres-table .td-fullname{\n    display:block !important;\n    \n  }\n  .liste-membres-table .td-fullname h2{\n \n    font-size:1.45rem !important;\n    line-height:1.3 !important;\n    font-weight:700 !important;\n    color:inherit !important;\n  }\n  .liste-membres-table .td-fullname h2 a{\n    color:inherit !important;\n    text-decoration:none !important;\n  }\n  .liste-membres-table .td-fullname h2 a:hover{\n    text-decoration:underline !important;\n  }\n  .liste-membres-table .td-fullname::before{ content:none !important; }\n  .liste-membres-table .td-prenom,\n  .liste-membres-table .td-nom{ display:none !important; }\n\n  \/* Contenant carte *\/\n  .liste-membres-table tr{\n    background:#fff;\n    border-radius:14px;\n    padding:14px 30px;\n    margin:0 0 16px;\n    box-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,.06);\n  }\n\n  \/* Cellules uniformis\u00e9es *\/\n  .liste-membres-table td{\n    display:flex;\n    gap:10px;\n    align-items:flex-start;\n    border:none !important;\n    white-space:normal !important;\n    overflow-wrap:anywhere;\n    word-break:break-word;\n    hyphens:auto;\n    font-size:inherit !important;\n    line-height:inherit !important;\n    font-weight:inherit !important;\n    color:inherit !important;\n  }\n\n  \/* Libell\u00e9s masqu\u00e9s en mode carte *\/\n  .liste-membres-table td::before{\n    display:none !important;\n    content:none !important;\n  }\n\n  .liste-membres-table td a{ text-decoration:none; color:inherit !important; }\n  .liste-membres-table td a:hover{ text-decoration:underline; }\n  .liste-membres-table thead{ display:none !important; }\n  .liste-membres-table,\n  .liste-membres-table tbody,\n  .liste-membres-table tr,\n  .liste-membres-table td{ display:block !important; width:100% !important; }\n  .liste-membres-table th,\n  .liste-membres-table td{ background:transparent !important; }\n}\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n    <\/style><table class=\"liste-membres-table\"><form class=\"liste-membres-search\" method=\"get\" action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414\" data-trp-original-action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414\"><input type=\"text\" id=\"recherche\" name=\"recherche\" value=\"\" placeholder=\"Search (name, first name, affiliation, fields)\" autocomplete=\"off\" \/><input type=\"hidden\" name=\"par\" value=\"25\" \/><input type=\"hidden\" name=\"tri\" value=\"nom\" \/><input type=\"hidden\" name=\"dir\" value=\"asc\" \/><input type=\"hidden\" name=\"lm_page\" value=\"1\" \/><button type=\"submit\" style=\"margin-top:12px;margin-right:12px\">Search<\/button> <input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form><script>(function(){\n\t  var input=document.getElementById(\"recherche\");\n\t  var table=document.querySelector(\".liste-membres-table\");\n\t  if(!input||!table) return;\n\n\t  var rows=[].slice.call(table.querySelectorAll(\"tbody tr\"));\n\t  function norm(s){ return (s||\"\").toString().normalize(\"NFD\").replace(\/[\\u0300-\\u036f]\/g,\"\").toLowerCase(); }\n\t  function rowText(tr){\n\t\tvar tds=tr.querySelectorAll(\"td\"), parts=[];\n\t\tfor(var i=0;i<tds.length;i++){ parts.push(tds[i].textContent||\"\"); }\n\t\treturn norm(parts.join(\" \"));\n\t  }\n\t  var cache=rows.map(rowText);\n\n\t  var t=null;\n\t  input.addEventListener(\"input\", function(){\n\t\tif(t) clearTimeout(t);\n\t\tt=setTimeout(function(){\n\t\t  var q=norm(input.value);\n\t\t  var terms=q.split(\/\\s+\/).filter(Boolean);\n\t\t  rows.forEach(function(tr,idx){\n\t\t\tif(!terms.length){ tr.style.display=\"\"; return; }\n\t\t\tvar hay=cache[idx], ok=true;\n\t\t\tfor(var k=0;k<terms.length;k++){ if(hay.indexOf(terms[k])===-1){ ok=false; break; } }\n\t\t\ttr.style.display = ok ? \"\" : \"none\";\n\t\t  });\n\t\t}, 120);\n\t  });\n\t})();<\/script><div class=\"liste-membres-wrapper\"><table class=\"liste-membres-table\"><thead><tr><th><a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414?par=25&#038;tri=nom&#038;dir=desc&#038;lm_page=1\">Last Name \u25b2<\/a><\/th><th><a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414?par=25&#038;tri=prenom&#038;dir=asc&#038;lm_page=1\">First Name<\/a><\/th><th><a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414?par=25&#038;tri=type_membre&#038;dir=asc&#038;lm_page=1\">Member Type<\/a><\/th><th><a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414?par=25&#038;tri=affiliation&#038;dir=asc&#038;lm_page=1\">Affiliation<\/a><\/th><th><a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414?par=25&#038;tri=axe-primaire&#038;dir=asc&#038;lm_page=1\">Primary Axis<\/a><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in17924\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pascale Abadie<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in17924\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in17924\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abadie<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in17924\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pascale<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Partner Member \u2013 Knowledge User<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>\u2014<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\">Benoit Adam<\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p>Adam<\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p>Benoit<\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Partner Member \u2013 Knowledge User<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>\u2014<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\">Jeannick Adoutoro<\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p>Adoutoro<\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p>Jeannick<\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Student Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Concordia University<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/eri.umontreal.ca\/repertoire-departement\/professeurs\/professeur\/in\/in33039\/sg\/Marie-Colombe%20Afota\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marie-Colombe Afota<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/eri.umontreal.ca\/repertoire-departement\/professeurs\/professeur\/in\/in33039\/sg\/Marie-Colombe%20Afota\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/eri.umontreal.ca\/repertoire-departement\/professeurs\/professeur\/in\/in33039\/sg\/Marie-Colombe%20Afota\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afota<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/eri.umontreal.ca\/repertoire-departement\/professeurs\/professeur\/in\/in33039\/sg\/Marie-Colombe%20Afota\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marie-Colombe<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>\u2014<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 3 \u2013 Sleep and Well-being<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in29442\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00e9n\u00e9dicte Amilhon<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in29442\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in29442\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amilhon<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in29442\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00e9n\u00e9dicte<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>\u2014<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 1 \u2013 Mechanisms and Functions<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/rechercheciusssnim.ca\/membres\/amelie-apinis-deshaies-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Am\u00e9lie Apinis-Deshaies<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/rechercheciusssnim.ca\/membres\/amelie-apinis-deshaies-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/rechercheciusssnim.ca\/membres\/amelie-apinis-deshaies-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apinis-Deshaies<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/rechercheciusssnim.ca\/membres\/amelie-apinis-deshaies-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Am\u00e9lie<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Partner Member \u2013 Research Staff<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>\u2014<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/fsi.umontreal.ca\/faculte\/lequipe\/corps-professoral\/fiche\/in\/in28158\/sg\/Caroline%20Arbour\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caroline Arbour<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/fsi.umontreal.ca\/faculte\/lequipe\/corps-professoral\/fiche\/in\/in28158\/sg\/Caroline%20Arbour\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/fsi.umontreal.ca\/faculte\/lequipe\/corps-professoral\/fiche\/in\/in28158\/sg\/Caroline%20Arbour\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arbour<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/fsi.umontreal.ca\/faculte\/lequipe\/corps-professoral\/fiche\/in\/in28158\/sg\/Caroline%20Arbour\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caroline<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 2 \u2013 Sleep and Rhythm Disorders<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\">Jean-Louis Aub\u00e9<\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p>Aub\u00e9<\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p>Jean-Louis<\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Partner Member \u2013 Knowledge User<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>\u2014<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\">Jean-Claude Aubertin<\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p>Aubertin<\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p>Jean-Claude<\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Partner Member \u2013 Knowledge User<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>\u2014<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\">Jean-S\u00e9bastien Audet<\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p>Audet<\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p>Jean-S\u00e9bastien<\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Student Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 Laval<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/sam-audrain-phd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sam Audrain<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/sam-audrain-phd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/sam-audrain-phd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audrain<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/sam-audrain-phd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sam<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>McGill University<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 1 \u2013 Mechanisms and Functions<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\">Mohammad Hasan Azad<\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p>Azad<\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p>Mohammad Hasan<\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Partner Member \u2013 Research Staff<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>\u00c9cole de technologie sup\u00e9rieure (\u00c9TS)<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/badhwarmindlab.ca\/our_team.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AmanPreet Badhwar<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/badhwarmindlab.ca\/our_team.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/badhwarmindlab.ca\/our_team.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Badhwar<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/badhwarmindlab.ca\/our_team.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AmanPreet<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 2 \u2013 Sleep and Rhythm Disorders<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/respdiv\/marcel-baltzan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marcel Baltzan<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/respdiv\/marcel-baltzan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/respdiv\/marcel-baltzan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Baltzan<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/respdiv\/marcel-baltzan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marcel<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Partner Member \u2013 Knowledge User<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>McGill University<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\">Lo\u00efc Barbaux<\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p>Barbaux<\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p>Lo\u00efc<\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Partner Member \u2013 Knowledge User<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Other<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 2 \u2013 Sleep and Rhythm Disorders<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in37020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Andr\u00e9e-Ann Baril<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in37020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in37020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Baril<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/recherche.umontreal.ca\/chercheur\/is\/in37020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Andr\u00e9e-Ann<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 2 \u2013 Sleep and Rhythm Disorders<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\">Josianne Barrette-Moran<\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p>Barrette-Moran<\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p>Josianne<\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Student Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\">M\u00e9lanie Barzin<\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p>Barzin<\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p>M\u00e9lanie<\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Student Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM)<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 1 \u2013 Mechanisms and Functions<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/celyne-h-bastien\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00e9lyne Bastien<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/celyne-h-bastien\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/celyne-h-bastien\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bastien<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/celyne-h-bastien\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00e9lyne<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 Laval<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 2 \u2013 Sleep and Rhythm Disorders<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\">Hanieh Bazregarzadeh<\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p>Bazregarzadeh<\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p>Hanieh<\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Partner Member \u2013 Research Staff<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>\u2014<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/simon-beaulieu-bonneau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simon Beaulieu-Bonneau<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/simon-beaulieu-bonneau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/simon-beaulieu-bonneau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beaulieu-Bonneau<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/simon-beaulieu-bonneau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simon<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 Laval<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 2 \u2013 Sleep and Rhythm Disorders<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/eri.umontreal.ca\/repertoire-departement\/professeurs\/professeur\/in\/in15548\/sg\/Nancy%20Beauregard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nancy Beauregard<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/eri.umontreal.ca\/repertoire-departement\/professeurs\/professeur\/in\/in15548\/sg\/Nancy%20Beauregard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/eri.umontreal.ca\/repertoire-departement\/professeurs\/professeur\/in\/in15548\/sg\/Nancy%20Beauregard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beauregard<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/eri.umontreal.ca\/repertoire-departement\/professeurs\/professeur\/in\/in15548\/sg\/Nancy%20Beauregard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nancy<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 3 \u2013 Sleep and Well-being<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/professeurs.uqam.ca\/professeur\/bedard.marc-andre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marc-Andr\u00e9 B\u00e9dard<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/professeurs.uqam.ca\/professeur\/bedard.marc-andre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/professeurs.uqam.ca\/professeur\/bedard.marc-andre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00e9dard<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/professeurs.uqam.ca\/professeur\/bedard.marc-andre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marc-Andr\u00e9<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM)<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/genevieve-belleville\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Genevi\u00e8ve Belleville<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/genevieve-belleville\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/genevieve-belleville\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Belleville<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/www.fss.ulaval.ca\/notre-faculte\/repertoire-du-personnel\/genevieve-belleville\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Genevi\u00e8ve<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 Laval<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 2 \u2013 Sleep and Rhythm Disorders<\/p><\/td><\/tr><tr class=\"membre-row\"><td class=\"td-fullname\" style=\"display:none\"><h2 class=\"carte-titre\"><span class=\"carte-titre-text\"><a href=\"https:\/\/www.irsst.qc.ca\/contactez-nous\/bottin\/employe\/i\/10190122\/n\/calvet-benedicte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calvet B\u00e9n\u00e9dicte<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.irsst.qc.ca\/contactez-nous\/bottin\/employe\/i\/10190122\/n\/calvet-benedicte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"carte-link-icon\" aria-label=\"Ouvrir la page li\u00e9e\" title=\"Ouvrir la page li\u00e9e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"#ED872B\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 3h7v7h-2V6.41l-9.29 9.3-1.42-1.42 9.3-9.29H14V3z\"\/><path d=\"M5 5h7v2H7v10h10v-5h2v7H5z\"\/><\/svg><\/a><\/h2><\/td><td class=\"td-nom\"><p><a href=\"https:\/\/www.irsst.qc.ca\/contactez-nous\/bottin\/employe\/i\/10190122\/n\/calvet-benedicte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00e9n\u00e9dicte<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-prenom\"><p><a href=\"https:\/\/www.irsst.qc.ca\/contactez-nous\/bottin\/employe\/i\/10190122\/n\/calvet-benedicte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calvet<\/a><\/p><\/td><td class=\"td-type\"><p>Regular Member<\/p><\/td><td class=\"td-affiliation\"><p>Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/p><\/td><td class=\"td-axe1\"><p>Axis 3 \u2013 Sleep and Well-being<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><nav class=\"lm-pager\"><span class=\"disabled\">\u00ab Pr\u00e9c.<\/span><span class=\"active\">1<\/span><a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414?par=25&#038;lm_page=2&#038;tri=nom&#038;dir=asc\">2<\/a><a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414?par=25&#038;lm_page=3&#038;tri=nom&#038;dir=asc\">3<\/a><span>\u2026<\/span><a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414?par=25&#038;lm_page=13&#038;tri=nom&#038;dir=asc\">13<\/a><a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414?par=25&#038;lm_page=2&#038;tri=nom&#038;dir=asc\">Suiv. \u00bb<\/a><\/nav>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f0d04a94038\"  data-column-margin=\"none\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69f0d04a94542\"  data-column-margin=\"none\" data-midnight=\"light\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section  right_padding_0px left_padding_0px top_padding_tablet_12pct bottom_padding_tablet_12pct\"  style=\"padding-top: 30px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #4c4c4c; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:1px;\"  data-height=\"1\" data-front=\"\" data-style=\"straight_section\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" aria-hidden=\"true\" fill=\"rgba(0,0,0,0.1)\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 100 10\" preserveaspectratio=\"none\"> <polygon points=\"104 10, 104 0, 0 0, 0 10\"><\/polygon> <\/svg><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:1px;\"  data-height=\"1\" data-front=\"\" data-style=\"straight_section\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" aria-hidden=\"true\" fill=\"rgba(0,0,0,0.1)\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 100 10\" preserveaspectratio=\"none\"> <polygon points=\"104 10, 104 0, 0 0, 0 10\"><\/polygon> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69f0d04a946c5\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"none\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-content-bottom\"  style=\"padding-bottom: 10px; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1713191625711\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h3>Contact us<\/h3>\n<p><a href=\"mailto:info@reseausommeil.ca\">info@reseausommeil.ca<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"fws_69f0d04a94839\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"none\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ReseauSommeilQc\" target=\"_blank\" class=\"\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"56\" width=\"56\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-FB.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-FB.png 56w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-FB-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 56px) 100vw, 56px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/reseausommeil.bsky.social\" target=\"_blank\" class=\"\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"56\" width=\"56\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-BS.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-BS.png 56w, https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Icon-BS-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 56px) 100vw, 56px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69f0d04a95221\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row  vc_custom_1732637829214\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h3>Quebec Sleep Research Network<\/h3>\n<p>CIUSSS du Nord de l\u2019\u00cele-de-Montr\u00e9al<br \/>\n5400 boul. Gouin Ouest, local J-5105<br \/>\nMontr\u00e9al, Qc.<br \/>\nH4J 1C4<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69f0d04a953bb\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row  vc_custom_1708222288477\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h3>Stay tuned for the latest news!<\/h3>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<a class=\"nectar-button large regular accent-color  regular-button\"  style=\"\"  href=\"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/infolettre\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Subscribe to the newsletter<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-type=\"vc_shortcodes-custom-css\">.vc_custom_1713191625711{margin-bottom: 10px !important;}.vc_custom_1732637829214{padding-left: 4% !important;}.vc_custom_1708222288477{padding-top: 20px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 10px !important;background: #000000 url(https:\/\/reseausommeil.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FeaturedImage-bg-6.jpg?id=1133) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-radius: 10px !important;}<\/style>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f0d04a956f7\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69f0d04a958ed\"  data-column-margin=\"none\" data-midnight=\"light\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section  right_padding_0px left_padding_0px top_padding_tablet_6pct bottom_padding_tablet_6pct\"  style=\"padding-top: 28px; padding-bottom: 28px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #000000; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding force-tablet-text-align-center force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><b>\u00a9 <\/b><span class=\"nectar-current-year\">2026<\/span> Quebec Sleep Research Network<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-3414","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3414"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3591,"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3414\/revisions\/3591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reseausommeil.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}